Short term rental

Notifiche pernottamenti e tasse turistiche

Quali normative locali devo seguire?


Panoramica sulla legge sul turismo 


  1. Incassare la Tassa di soggiorno di CHF 2.00 a ospite/notte a partire da persone con almeno 14 anni compiuti. Questa tassa è a carico dell’ospite.

     
  2. NOTIFICARE UNA VOLTA ALL’ANNO alla propria Organizzazione turistica regionale (OTR) tutti i pernottamenti dell’anno presso la propria struttura. Contattare direttamente la propria OTR per la documentazione e la procedura da seguire.

     
  3. Riversare alla propria OTR la tassa di soggiorno incassata dall’ospite e aggiungere la Tassa di promozione (a carico del datore di alloggio) di CHF 1.25 a ospite/notte.

     
  4. IMPORTANTE: le tasse sono da pagare per tutti i pernottamenti di persone che hanno almeno 14 anni, indipendentemente dai posti letto o del motivo di viaggio. È contro la legge omettere le notifiche dei pernottamenti.

Contatti Organizzazioni Turistiche Regionali