Von
bis
bis
Donnerstag 12. September bis Sonntag 15. September 2024
Babel ist ein Literaturfestival, bei dem die Übersetzung im Mittelpunkt steht, und zwar sowohl im engeren Sinne - Schriftsteller, die mit mehreren Sprachen und Kulturen verbunden sind, im Dialog mit ihren italienischen Übersetzern, Übersetzungsworkshops, Übersetzungen zwischen Kunst und Buchverlag - als auch als Metapher für sprachliche Gastfreundschaft, Kreuzung und Begegnung.
Von Jahr zu Jahr widmet sich Babel einer Sprache, einem Land, einem Thema und lädt Schriftsteller, Künstler, Musiker und Übersetzer ein. Zu den Gästen der vergangenen Ausgaben gehören: Derek Walcott, Adam Zagajewski, Marie NDiaye, Amitav Ghosh, Jamaica Kincaid, Ha Jin, Elias Khury, Adania Shibli, Ludmila Ulickaja, Ismail Kadaré, Juan Villoro, Guillermo Arriaga, Valeria Luiselli, Patrick Chamoiseau, Yu Hua, Kamel Daoud, Jean Echenoz, Jakuta Alikavazovic, Frédéric Pajak, The Tiger Lillies, West-Eastern Divan Orchestra und András Keller sowie mehrere junge Autoren, die Babel zum ersten Mal ins Italienische übersetzt und bei Schweizer und italienischen Verlagen veröffentlicht hat.
Eigenschaften
- TYPOLOGIE Literatur , Treffen
